摧折不自守，秋风吹若何。
暂时花戴雪，几处叶沉波。
体弱春风早，丛长夜露多。
江湖后摇落，亦恐岁蹉(cuō)跎(tuó)。
蒹葭面对摧残不能够保全自我，又被瑟瑟秋风吹着该怎么办。
只是在极短的时间里盛开花朵，很快叶子就会沉入水中。
在形体柔弱的时候春风拂过都嫌来得早，在生长成密丛时夜里的寒露又多了。
即使衰败后花叶摇落，还担心岁月虚度。
摧折：摧残折断。自守：保卫自己，坚守自我。若何：怎么办。《新唐书》有“诏不许，若何？”
花戴雪：暗指花开。芦苇花为灰白之色，花开如同顶着白雪。
蹉跎：失意，虚度光阴。江湖后摇落：此处江湖引申为退隐。
汝何者物，小而轻盈，妁约悠扬。朋从寡畏，缃衣绀裳。
或翠其衿，或朱而黄。嬉戏长莪，窈窕水旁。餐膏浴滋，饮露吞香。
才不我知，谋宁自臧。儿童朴美，姬媵怜伤。豆卿子卿，娘子豆娘。
百卉陨零，北风雨霜。弱不敌威，蚱蜢同戕。肃肃鸿鹄，云海翱翔。
哕哕者凤，览辉梧冈。微末之虫，何劳短长。
逾年始及村，日入复言归。言归亦何为，景异情难持。
沙禽唳唳鸣，园林收暮霏。暮霏转急湍，春草碧漫漫。
我行巳逾堤，我心念犹攒。志往物不隔，室远讵无端。
诚乏静者虑，郊野岂徒安。
亦知蹋翼鸟，岂意罻罗求。万里劳明主，孤臣泪暗流。
临京花更苦，近苑柳偏愁。愧尔云间雁，衔泥向玉楼。
细雨秾花候，高斋独坐辰。春风无病物，清世有閒人。
树湿莺穿稳，泥香燕下频。遥思养素者，何处卧松筠。
旭日薰江舰，晴云丽竹扉。檐花雪色静，庭筱碧滋归。
岁月高儿女，行藏老蕨薇。眼看人共醉，椒酒不堪挥。
曈(tóng)曈太阳如火色，上行千里下一刻。
出为白昼入为夜，圆转如珠住不得。
住不得，可奈何，为君举酒歌短歌。
歌声苦，词亦苦，四座少年君听取。
今夕未竟明夕催，秋风才往春风回。
人无根蒂时不驻，朱颜白日相隳(huī)颓(tuí)。
劝君且强笑一面，劝君且强饮一杯。
人生不得长欢乐，年少须臾(yú)老到来。
初升的太阳颜色像火一样，上升千里只需一刻。
太阳出来就是白昼，沉没就是黑夜。浑圆的太阳运转起来像旋转的珠子一样不停息。
停不住的太阳啊，我能把你怎么办呢。只好举起酒杯来唱一首短歌。
歌声愁苦，吟唱的词也是愁苦的。在座的少年们请听好。
今天还没有过完明天就紧催着要来了，秋天刚过去春天又来了。
人生漂泊时光荏苒，美丽的容颜和时光一样总是很快消逝。
劝你勉强笑一笑，劝你勉强喝一杯。
人的一生得不到长久的欢乐，青春年少的时光总是过的很快，老年很快就来了。
曈曈：闪烁的样子，一般形容日出时。
朱颜：红润美好的容颜。隳颓：衰败、毁败。
须臾：一会儿，片刻。
袅(niǎo)袅檐树动，好风西南来。
红缸(gāng)霏(fēi)微灭，碧幌(huǎng)飘飖(yáo)开。
披襟有馀凉，拂簟(diàn)无纤埃。
但喜烦暑退，不惜光阴催。
河秋稍清浅，月午方裴(péi)回。
或行或坐卧，体适心悠哉。
美人在浚都，旌旗绕楼台。
虽非沧溟阻，难见如蓬莱。
蝉迎节又换，雁送书未回。
君位日宠重，我年日摧颓。
无因风月下，一举平生杯。
檐边树木微微摆动，原是怡人凉风自西南而来。
灯盏随之轻晃，青烟腾起，火光微灭。碧色帷幔亦缓缓飘摇而开。
我敞开衣襟，凉气充盈周身，心觉舒畅无比。轻拂竹席，未见有一丝纤尘沾染。
只愿恼人的酷暑褪去，不惜任由光阴渐催人老。
河水入秋便逐渐显得清浅起来，月亮要等到午夜才会徘徊于水天之间。
这时不论是起身行走或是坐卧，身体和心都倍感舒适。
我心有所怀的（你）啊，身处在浚都那旌旗围绕的楼台上呢。
虽并未隔着大海那般遥远，可要相见却太难。
蝉鸣迎来了节气的变更，替我送信给你的飞雁却还迟迟未归。
你日渐位高权重，我却日渐衰老颓唐。
再无法趁秋风起时，月色之下你我共同举杯畅谈人生了。
袅袅：形容细长柔软的东西随风摆动。
红缸：亦作“红釭”。灯盏的别称。碧幌；绿色的帏幔。
披襟：敝开衣襟。簟：竹席。
裴回：亦作“裵回”。彷徨。徘徊不进貌。
伽(qié)花彩甚奇，谓有初春之兴。因作二首，寄袁公济
雪颔(hàn)霜髯(rán)不自惊。更将翦(jiǎn)彩发春荣。羞颜未醉已先赪(chēng)。
莫唱黄鸡并白发，且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿(qīng)卿。
伽花颜色绚丽甚是罕见，不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首，寄给袁公济
虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老，仍像是最青春年少的少年，美酒未醉已经羞愧的红了脸。
不要在年老的时候才感叹时光流逝，且把张丈殷兄叫上一起同行游玩观赏。看到有人归去就想到了你。
袁公济：苏轼的好友。
雪颔霜髯：谓发白须白。翦彩:形容花开繁茂。春荣:喻少年时期。赪：红色。
。白发:指老年时期。唱黄鸡：感慨时光流逝。因黄鸡能报晓，故用以指代时光流逝。