金铺双掩夜迢迢。无梦到屏绡。一帘疏雨，半窗残叶，禁得魂销。
香残被冷人何在，坚坐总无憀。故乡刀尺，他乡灯火，一样今宵。
天上闭圞月，人閒寂寞愁。蟾寒丹桂老，河淡白榆秋。
明镜消银烛，清樽对白头。别离怜尔照，清景莫西流。
千里同明月，离人几处看。形因多病改，书欲寄愁难。
高露浮空气，疏花照夜寒。昔年同此乐，今夕路漫漫。
前烛知宵永，添衣觉露滋。系檐蛛托网，栖树鸟馀枝。
吟咏怜儿解，艰虞畏母知。谁惊一行雁，南北各天涯。
三年此夕月无光，明月多应在故乡。欲向海天寻月去，五更飞梦渡鲲洋。
鲲云梦断夜潮寒，佳节偏怜见月难。十二楼台春寂寂，满身花露倚栏干。
倚阑痴待月华来，万斛春愁酒一杯。恨煞蛮云遮隔住，东风无力为吹开。
蛮云黯黯海天昏，冷对春灯忆梦痕。今月纵明输古月，更无人说夺昆崙。
江楼听雨散春声，家国茫茫百感生。四载故山今夜月，不曾流照到金城。
火树银花句懒吟，望京楼畔客愁深。他年见月应回忆，寒雨春灯此夕心。
驾山谁策六鳌来，底事春云郁不开！天为至尊忧社稷，不教华月照瀛台。
满城灯市荡春烟，宝月沉沉隔海天。
看到六鳌(áo)仙有泪，神山沦没已三年！
三年此夕月无光，明月多应在故乡。
欲向海天寻月去，五更飞梦渡鲲(kūn)洋。
满城灯火荡漾着一片春烟，天色阴沉，月亮隐在海天的那边。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，海外的神山已经沉沦三年！
三年后的今夜天空不见月光，美丽的月亮大概在台湾故乡。
想到海天之外去寻找明月，半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
六鳌句：这里借指鳌山，是把灯彩迭成山的形状；仙是作者自比，因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。神山：《史记·秦始皇纪》：“海中有三神仙：这里指台湾岛。
五更：以前把一夜分成五更，一更大约两小时，此处指深夜。鲲洋：台湾南部有海口名七鲲身台湾岛，鲲洋，指台湾海峡。